娱乐价值官解读: 偷偷撸
ID:wenyujiazhiguan
漫粉,是一个很难谄媚的群体。想作念漫改,需要勇气,更需要实力。
很长一段时辰,“给编剧寄刀片”是漫粉向改编创作团队抒发不悦的多量立场。这个被漫画原作柔润,以至跟随成长的群体,许多时间仍是将我方代入进原著里。而改编成真东谈主剧集的作品,若何用三维寰球的现实场景,规复二维寰球里的氛围与精神内核?漫改剧对创作团队而言果真存在重重挑战。因此,漫改剧险些成为导演不肯触碰,演员不敢尝试的类型。
本年,有两部受到原著粉招供,并趁势出圈的漫改剧,引起了娱乐价值官的戒备。起原是被Netflix改编口碑低开高走的《海贼王》,让全球粉丝过亿的超等IP凯旋影视化,本人即是一件充满挑战的任务,刻下豆瓣8分。另一部是优酷独播的《异东谈主之下》,豆瓣评分高达8.2,不仅剧集获原著粉认同,还从剧集“倒灌”给漫画原著不少新读者。
从被原著粉诟病的类型到大开市集新表情,让漫改剧口碑逆袭的“创作顺媒介”仍是在这两个凯旋案例中,浮出水面。
冲破漫改低迷魔咒 《海贼王》的“减法顺媒介”
截止到9月10日,《帆海王》真东谈主版剧集以1亿4570万不雅看时数,得回了全球英语剧集名次榜Top10冠军,罕见《星期三》与《怪奇物语》创造了在Netflix上线的84个国度排名第一的记录 。
通过不雅看数据和粉丝响应,剧版《海贼王》毫无疑问仍是冲破了Netlix真东谈主改编的低迷魔咒,澈底挥去《星际牛仔》或《弃世札记》惨遭滑铁路的暗影,扭转不雅众对超等IP漫改感到失望的表象。有国外媒体评价,“《海贼王》真东谈主版正在为真东谈主化立下极新标竿,大部分影评合计该剧作念到十分进度的均衡,既关于从未看过动漫的不雅众而言很好初学,也截止尊重了原作粉丝们的盼愿。”
《海贼王》真东谈主改编的气运多舛,并不随手。
早在2017年7月21日,“《周刊少年JUMP》20周年系念行径”上,主编中野博之就通告漫画《海贼王》将推出真东谈主版国外电视剧。原著述者尾田荣一郎还强调我方独一的条目即是“真东谈主版的制作统统不成对抗维持漫画20年的漫画迷们”。
直到2020年1月29日,Netflix预订《海贼王》真东谈主版剧集,贪图于6月1日启动选角,9月在南非开拍。但由于新冠疫情影响,拍摄被动推迟。
2021年3月,剧集再次启动。2023年5月4日,尾田荣一郎通过Netflix发布声明,示意协作两边存在文化各异需要调换,该剧8集他会全程监督,必须作念到他舒心才能上线。Netflix清楚,剧集的预算约为每集1800万好意思元,统统约为1.5亿好意思元。2023年8月28日至9月3日,该剧上线后便以1亿4010万不雅看时数得回全球英语剧集名次榜Top10冠军。粉丝对真东谈主版《海贼王》的褒多过贬,算是开发了漫改剧的一个凯旋范本。
在豆瓣,有21777东谈主为真东谈主版《海贼王》进行的打分,该剧刻下8.0分,不少网友示意对改编舒心。“感谢真东谈主版合座主创,是你们让我再一次回忆起当初看海贼王动画时的那种感动。感谢你们让我再次找到,那件我本就领有,却总被我渐忘的one piece。我知谈,任何评价在这件矿藏眼前皆将格不相入。但我仍想说,谢谢,这即是我心中的《海贼王》!”
娱乐价值官采访到一位《海贼王》漫画资深粉丝,谈及看过真东谈主版的感受,他示意,我方一直合计海贼王这种漫画不可能拍成真东谈主版,“寰球不雅过于渊博,场景和东谈主物宽绰,各式恶魔果实的才能难以在现实中进行规复,因此看到真东谈主版音信时我十分不看好。”但他看完后,有种不测的惊喜,比如懦夫巴基选角凯旋,演技全剧最好,要道是施展和漫画不同,自成作风。乌索普这部分好意思术很凯旋,比漫画还好,这才是有钱大姑娘的豪宅。
虽然,惟有是改编,就一定有粉丝不舒心的部分。这位粉丝不异示意了对删掉喽啰的剧情、和狗狗看管门店的剧情的腻烦。对养母弃世的名风景拍的有点夙昔的缺憾。
通过原著粉的驳倒不错看到,漫改口碑逆袭的身分,主要会聚在:节律紧凑,东谈主物明显,寰球不雅意旨这三点上。真东谈主漫改最行之灵验的作念法即是作念减法,其实也不错扩大到系数基于原著改编影视作品。而《海贼王》之是以赢得原著粉的招供即是因为主创在剧情上作念了大减法,保证剧情节律。参预航路前的剧情,八集就讲已矣,塞进来的东西大多是漫画扉页小故事,主若是可比和巴基的资格。从这小数来说,剧版莫得去画虎不成,至极是热血漫战争这些情节,拍成真东谈主会荒谬违和,是以有舍才能有得。
口碑大逆袭
《异东谈主之下》不雅众回看原著
“没料到影视化以后,这部剧展现出的国粹气味和中国东谈主的节气,对气运的遴选这些元素,作念得这样燃”。原著粉张莲罗致娱乐价值官采访时,绝不惜啬对《异东谈主之下》的赞叹。
应付平台上,《异东谈主之下》从开播的粉丝质疑到后期粉丝招供,以至有不雅众回头重看原著的表象,娱乐价值官看到了一部漫改作品带给市集的惊喜。粗略这样的花式将开启全新的漫改昂然。
网剧《异东谈主之下》改编自闻名动漫IP《一东谈主之下》,该动漫可谓是近几年最火爆的作品,被漫粉誉为“不错与日漫掰手腕的优秀作品”。《一东谈主之下》于2016年上映后,三季播放量缱绻最初50亿,第四季定档就冲上了微博热搜,不到一个小时,官博的驳倒区仍是有5000多条留言。改编这样受众会聚且赤忱度极高的IP,关于导演和编剧等主创而言,起原需要很大的勇气。
剧集播出后,起原是来自原著粉们的抵制,选角是否合理?好意思术是否到位?以至音乐能否营造氛围?这些皆将受到原著粉尖刻的注释。娱乐价值官采访原著粉张莲后,发现《异东谈主之下》正在扭转漫改剧在行业和用户中的固有偏见。
“不错这样说,剧里边儿的系数的元素,莫得我不认同的。这个导演可能为了让寰球能看的更领会一些,把一些讲明注解的现实前置了,这样看起来逻辑更贴合,让莫得看过动漫的东谈主也看得懂关系的现实。”张莲强调,她个东谈主合计这部剧可能是国产漫改里最凯旋的。
关于漫改剧,选角是粉丝的争论焦点。《异东谈主之下》的凯旋身分之一,即是选角挺贴合原著,张莲合计,“彭昱畅其实把张楚兰给献技了精髓。印象最深的是冯宝宝的选角,她其实很漂亮,是以当她以学生妆出现的时间让东谈主惊艳。这个演员还荒谬耐看,有一种详尽感跟钝并存的嗅觉。破裂选得太凯旋了,吕梁和老天师皆是神来之笔。”
应付平台上,不少粉丝感触这部剧并莫得为了过审而改掉原著的精神干线。剧里杰出了中国传统文化,告诉年青东谈主不要过于服气所谓的命,一切靠我方,东谈主如故要活在当下跟当今的。这些积极的价值不雅输出,将激发那些“躺平”的年青东谈主为了想象起劲。
导演许宏宇承认,把漫画的寰球形成一个简直的寰球会靠近各式挑战,原著中许多行为戏看起来荒谬燃,但要在三次元寰球用真东谈主复现,还要兼顾简直性和不雅赏性,背后就需要一系列工业化的经由去配合。剧情转换时,镜头在多见地变动映衬愤慨,突显东谈主物情谊的变化,让不雅众极有代入感。
刻下,《异东谈主之下》在优酷仍是播出全集。张莲告诉娱乐价值官,看完大结局她振奋不已,因为剧中每个东谈主皆在看管我方需要看管的事和东谈主,也皆在束缚的成长,成长的过程又是寻找我方坚定我方,罗致我方再融入寰球的一个过程。“这种逆袭成长的热血男频剧,请多来几部吧!”
漫改,正在“改”
体裁IP影视化的份额是有限的,早年储备的网文眼瞅着不够用了,因此出品方启动将眼神瞄向动漫IP。然而,莫得有余调研和准备的创作延续以失败告终。
《狐妖小红娘》在关系影视剧定妆照出来后,就被原著粉们骂惨了,最终呈现的作品也差强东谈主意。《秦时明月》的5.1分足以看到粉丝们的无奈,驳倒区充斥原著的不悦和吐槽。《斗破天穹》这个超等IP则径直“暴雷”,只一个“斗气化马”就惨遭全网吐槽,不论是否合适原著精神,情节乱、不对理即是原著粉不可海涵的硬伤。
色五月
“谗谄好IP”成了动漫影视化难以撕掉的标签。是以,当《异东谈主之下》官宣改编但还未开播先遭到原著粉的集体唱衰。然而,跟着剧集的播出,《异东谈主之下》的风评徐徐发生变化。截止到发稿时为止,豆瓣已有38384东谈主为该剧进行打分,其中38.3%东谈主打出五分,42.0%东谈主打出四分,8.2的高分关于一部漫改剧来说,实属不易。
不异,《海贼王》在豆瓣亦然8.0的好收货,这足以展现出漫粉对真东谈主版的招供进度。而当初选角初期对影视化存疑的原著粉,如今也心甘宁愿地千里浸在剧版中重温《海贼王》带给他们的热血与和善。
那么,本年两部凯旋的漫改剧背后,似乎为行业提供了新的动漫IP影视化顺媒介。不错看到,这两部作品将原本的“天主视角”或者“多视角叙事”,整理成完成的“个东谈主视角”,索要出一条灵验叙事逻辑和追看陈迹的故事。
制作上,两部作品不异坚执高规格创作门槛,就如导演许宏宇所坚执的用工业化晋升漫改剧的不雅感,在才能边界内让漫改影视剧呈现杰作品相。
娱乐价值官服气,这两部口碑逆袭的漫改剧将为影视创作家们开启全新念念路和契机,在IP改编规模,将有更多凯旋的漫改真东谈主作品,温和用户的不雅看需求,填补市集的类型缺口。
(文章配图部分来自收集,如有版权问题请筹备剪辑)偷偷撸